国際的地域連携は、地域産業の国際化を通じ、地域経済活性化の有効な手段と考えられています。協力の態様は多岐にわたっており、商品の輸出入やサービスの貿易から、海外直接投資やビジネスパートナーシップ、技術開発・革新に向けた協力、人的交流の促進等様々です。日欧間では産業、貿易、投資、技術革新面で、クラスター間の協力を含め既に多くの地域間協力がなされています。
つきましてはこの度、日欧の地域及びクラスターのさらなる優れた連携の実現に向け、パートナーの発掘、日欧双方での有効なビジネス手法についての知見の共有を目的に、研修視察会議を開催いたします。本イベントには、政策勉強会、商談会、地域視察の他、日欧の地域・クラスター等による、アフリカや東南アジア等第三国の同等組織との提携についても触れる予定です。是非この機会に皆様のご参加を賜りますようお待ち申し上げております。
【プログラム】
4月27日(月) 政策勉強会
EUの地域・クラスターと日本の都道府県の産業・経済発展を目指す日欧の様々な政策とプログラムの概要についての政策勉強会を行います。「1.日欧経済連携協定(EPA)」「2.日欧間の戦略的パートナーシップ協定(SPA)」「3.持続可能な連結性及び質の高いインフラに関する日欧パートナーシップ」の最大活用について学びます。
4月28日(火) ビジネスマッチメイキング(商談会)
日欧の地域・都道府県・クラスターの認知度向上、連携推進、パートナーシップ構築、投資喚起、主な分野(バイオテクノロジー、農業・食品、循環経済・環境技術、デジタル経済、サステイナブル・ツーリズム等)における人々のモビリティ確保に向けて、短時間のプレゼンテーション(ピッチイベント)と商談会(マッチメイキング)を行います。
4月29日(水・祝) 地域視察・現地体験
ビオヴァレー・クラスターや、ポール・フィーブル・エネルジヴィなど、ストラスブールと近郊で成果を上げているクラスターや地域を視察、現地体験を行います。
【協力団体】 日欧産業協力センター(欧州委員会と経済産業省によるイニシアチブ)
日欧地域連携(EJRC)ヘルプデスク(CEEJA、岩手県、岐阜県)
European Cluster Collaboration Platform欧州クラスター協力プラットフォーム
【対 象 者】 日本政府、地方自治体、地域、クラスター、研究機関、地域活性化団体等
【費用補助】 1機関1名までの旅費および宿泊費について主催者が負担いたします。(主催者による審査有り)
※申請資格は日本国内で就労および居住している20歳以上の日本人またはEU加盟国市民
※資金援助を得ない場合でもイベントへの申し込み自体は可能です。
【参加申込】 申込書の項目をご記入の上、日欧地域連携ヘルプデスク宛にお送りください。
費用補助をお考えの場合、2月7日(金)までにお申し込みください。
【参考資料】 ■プログラムと講演者の詳細はwww.ejrc-helpdesk.eu でご確認ください。
■1.日欧EPA(欧州委員会)https://ec.europa.eu/trade/policy/in-focus/eu-japan-economic-partnership-agreement/
■2.日欧間の戦略的パートナーシップ協定・SPA(外務省) https://www.mofa.go.jp/erp/ep/page22e_000707.html(英語)
https://www.mofa.go.jp/files/000381941.pdf (日本語)
■3.持続可能な連結性及び質の高いインフラに関する日欧パートナーシップ https://www.mofa.go.jp/files/000521432.pdf
以上
【本件問合せ先】日欧地域連携(EJRC)ヘルプデスク ejrc@eu-japan.eu
・定員を超えた場合、お断りさせていただく場合がございますのでご了承ください。
※費用補助について:会議主催者による審査がございます。申請書内容および団体の性質等により決定します。1機関につき1名の支援とさせていただきます。なお、申請資格は日本国内で就労および居住している20歳以上の日本人またはEU加盟国市民に限ります。ご了承ください。資金援助を得ない場合でもイベントへの申し込み自体は可能です。
プログラム(仮)
1日目:4月27日11:00 – 12:30 オープニングセッション
歓迎のご挨拶
- ストラスブール市
- グラン・エスト地域
- 日欧産業協力センター
• 欧州委員会
• 経済産業省
• 欧州委員会 地域・都市政策総局(DG REGIO)
• 日本地域再生戦略(10分)
• 日欧地域連携ヘルプデスク(15分)
- アルザス日本学研究所(5分)
- 岩手県(5分)
- 岐阜県(5分)
• 欧州議会
12:30 – 14:00 昼食(ビュッフェ形式)
14:00 – 15:30 連携方針・制度と理解
• 域内市場・産業・起業・中小企業総局(DG GROW)、
欧州クラスターコーポレーション
• 欧州スマートスペシャライゼーションプラットフォーム
• JETRO地域産業提携プログラム
• 欧州投資プロジェクトポータル
• 日欧連携関連パネルディスカッション:成功体験からの学び(50分)
- 欧州のクラスター
- 日本のクラスター
- 欧州の中小企業
- 日本の中小企業
- 欧州の地域
- 日本の都道府県
15:30 – 16:00 休憩
16:00 – 17:30 第三国における日EUと日本の協力(アフリカおよび東南アジア)
• 日欧コネクティビティ・パートナーシップ
• 第3市場における日欧ビジネス連携
• 欧州投資銀行とJBIC、JICA、NEXIとの基本合意について
• ASEANにおけるクラスタ/地域方針
• 6人のパネリスト(50分)を迎えての日・欧・第三国の三国間協力に関するパネルディスカッション
- 第三国への「ハブ」としての欧州地域/クラスター
- 第三国への「ハブ」としての日本のクラスター/都道府県
- アフリカの地域/クラスター
- ASEAN の地域/クラスター
- 欧州中小企業
- 日本中小企業
17:30 – 18:00 クロージングセッション
• 欧州対外行動庁(EEAS)
• 外務省
• 駐日欧州代表部
• 欧州委員会 地域委員会
18:00 – 20:00 レセプションパーティー
2日目:4月28日 地域・クラスター・県の商談会とピッチセッション(短時間のプレゼン)
09:00 – 10:30 日欧のクラスターと地域代表のピッチセッション
11:00 – 12:30 日欧のクラスター代表と地域代表との商談会
12:30 – 14:00 昼食
14:00 – 16:30 日欧のクラスター代表と地域代表との商談会
16:45 – 17:45 現地視察
18:00 – 18:30 欧州のクラスター代表および地域代表との報告セッション
19:00 – 21:00 立食晩餐会
3日目:4月29日 クラスターツアー – 現地視察09:00 – 15:00 ストラスブールとその周辺の 2 -3箇所の欧州のクラスターへの現地視察